Moikka kaikki ❣️

Tänäänkin jäällä on ajettu Avantilla ja putsattu loskakerrosta pois. Luistelijoita on ollut jo runsaasti liikkeellä ja potkukelkallakin pääsee. Keskeltä löytyy kuivinta baanaa luistelua varten ja suurin osa lätäköistä on matalia. Poikkeus on Koukkuniemen railon ympäristö. Tämän vesilätäkön pääsee kuitenkin kiertämään rannan kautta.Lämpötila/Temperature: +1°CTuuli/Wind: 7 m/sPuuskat/Gusts: 9 m/sTuulen suunta/ Wind direction: Etelästä/ From South (185°)Tapio has done track work today with Avant. There has been already lot of skater and also people useing kick sledges. The middle part of the track is the dryest. Around the crack near Koukkuniemi there is a bigger puddle of water but you avoid it going arond from the shore. ... See MoreSee Less

Moikka kaikki ❣️ In English below 🇬🇧

Eilen pääsin vuoden tauon jälkeen linkoamaan avantilla ♡♡ Aivan parasta! Mutta pääsinpä myös luistelemaan auringonlaskun aikaan asiakkaiden kanssa. Iso kiitos jälleen meidän tukemisesta. Jos teidän yrityksenne tai esimerkiksi ystäväporukkanne on kiinnostunut tilaamaan ohjattua liikuntaa, olkaa yhteydessä sähköpostilla. Meiltä voi tilata monenlaista mukavaa tekemistä 🧡Tänään sää kiipeää lähelle nollaa ellei jopa plussan puolelle ja ennusteen mukaan saatetaan saada hieman lunta. Tämä ei kuitenkaan radalla liikkumista haittaa, sillä työskentelemme siellä jälleen ja ennustettu lumisade on hyvin vähäistä. Hyvä on kuitenkin muistaa, että lämpötilan vaihtelut vaikuttavat railoihin. Ole siis niitä ylittäessä tarkka. Tervetuloa jälleen nauttimaan talven riemusta!Aukiolot/Opening hours:Vuokraamo/ Rental shop: 10-18Siilinkarin kahvila/ Siilinkari café shop: 10-16/17Lämpötila/ Temperature: -0,7°CTuuli/ Wind: 7 m/sPuuskat/ Gusts: 10 m/sTuulen suunta/ Wind direction: eteläistä/ from south (195°)Yesterday I got to use our own snow blower in Avant ♡♡ It has been a year and I just love this part of my job! I also got to skate in the sunset with our customers. Thanks for useing our services. If your company or friend group is looking for winter activities, contact us through email. There is lot of nice things you can do with us 🧡Today the weather is getting warmer, near 0, or maby even some plus degrees and it says that is going to snow. This doesn't stop anyone from useing the track. There is going to be so little of snow, that it hardly affects skating and we are going to work on the track. This kind of weather change might affect on to the cracks, so be careful when you go over them. Welcome to enjoy the winter fun! ... See MoreSee Less